bravura - 영어에서 한국어로 번역


‘

bravura

’의 뜻 : 브라부라 [beulabula]
발음기호 : [brəˈvjʊrə]

예문

음악 또는 무대 기술


 

bravura performance

— 화려한 연주; 뛰어난 공연
 

bravura solo

— 화려한 독주; 거장의 독주
 

bravura passage

— 화려한 악절; 거장의 악절
 

bravura aria

— 화려한 아리아
 

bravura finale

— 화려한 피날레; 뛰어난 마무리
 

bravura playing

— 화려한 연주; 거장의 연주
 

bravura conducting

— 화려한 지휘; 거장의 지휘

기량 과시 또는 효과적인 공연


 

bravura display

— 화려한 시연; 효과적인 선보임
 

a display of bravura

— 기량 과시; 효과적인 연출
 

bravura stunt

— 화려한 묘기; 효과적인 묘기
 

bravura save

— 화려한 세이브; 뛰어난 세이브
 

bravura finish

— 화려한 피니시; 효과적인 마무리

문학, 영화 또는 예술적 기법


 

bravura writing

— 화려한 문체; 거장의 글쓰기
 

bravura scene

— 화려한 장면; 효과적인 장면
 

bravura sequence

— 화려한 시퀀스; 효과적인 장면
 

bravura filmmaking

— 화려한 영화 연출; 거장의 연출
 

bravura performance in film

— 영화에서 화려한 연기; 뛰어난 배우 연기

관용적 표현 또는 전치사


 

in bravura style

— 화려한 방식으로; 거장처럼
 

with bravura

— 화려하게; 거장처럼
 

a moment of bravura

— 화려한 순간; 거장의 순간
 

bravura touch

— 화려한 터치; 거장의 터치


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)