brave - 영어에서 한국어로 번역


brave

’의 뜻 : 용감한, 용사, 화려한, 전사 [yong-gamhan]
발음기호 : [ˈbreɪv]

사전 항목

명사

  1. 용사
  2. 전사

형용사

  1. 용감하다 yonggamhada 중급용기가 있고 씩씩하다.
  2. 용감한
  3. 늠름하다 고급생김새나 태도가 씩씩하고 당당하다.
  4. 대담하다 고급행동이나 성격이 겁이 없고 용감하다.
  5. 용맹스럽다 고급용감하고 날래며 기운이 넘치는 데가 있다.
  6. 용맹하다 고급용감하고 날래며 기운이 넘치다.
  7. 장렬하다 고급하고자 하는 마음이 씩씩하고 열렬하다.
  8. 크다 초급겁이 없고 용감하다.
  9. 화려한
  10. 용기

예문

성격과 자질 설명


a brave person

— 용감한 사람

a brave man

— 용감한 남자

a brave woman

— 용감한 여자

a brave soul

— 용감한 영혼; 대담한 영혼

brave at heart

— 마음이 용감한; 본래 용감한

행동, 동사 결합


to be brave

— 용감하다

to brave danger

— 위험에 맞서다; 위험을 무릅쓰다

to brave the storm

— 폭풍을 견디다; 폭풍을 이겨내다

to brave the elements

— 자연의 힘에 맞서다; 날씨에 맞서다

to brave criticism

— 비판을 두려워하지 않다

지원과 격려


be brave

— 용감해라

stay brave

— 용감하게 버티다; 포기하지 마라 (용감하게 남아 있어라)

be brave for me

— 나를 위해 용감해져라

brave the challenge

— 도전에 용감히 맞서다

관용구와 관용 표현


put on a brave face

— 태연한 척하다; 두려움을 숨기다

brave new world

— 멋진 신세계 (소설 제목); 용감한 새 세상

to brave one's way through the crowd

— 군중 속으로 길을 헤치고 나아가다

brave the unknown

— 미지의 세계로 용감히 나아가다

명사와의 결합 (행동 또는 결과)


a brave gesture

— 용감한 몸짓

a brave decision

— 용감한 결정

a brave move

— 결단력 있는 행동; 용감한 행동

a brave attempt

— 용감한 시도


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)