bowl - 영어에서 한국어로 번역


bowl

’의 뜻 : 사발, 대통, 큰잔, 야외 원형 경기장, 론 볼링 [sabal]
발음기호 : [boʊl]

사전 항목

명사

  1. 그릇 geureut 초급음식을 담는 도구.
  2. 사발 sabal 沙鉢
  3. 공기 중급밥을 담아 먹는 데 쓰이는 밑이 좁은 위로 갈수록 벌어지는 그릇.
  4. 담배통 고급담배를 피우는 데 쓰는, 기구의 끝에 담배를 담는 통.
  5. 대접 고급국이나 물 등을 담는 데 쓰는 넓적한 그릇.
  6. 보시기 고급김치나 깍두기를 보시기에 담아 분량을 세는 단위.
  7. 대통
  8. 큰잔
  9. 야외 원형 경기장
  10. 론 볼링

예문

그릇, 물건


mixing bowl

— 믹싱볼

salad bowl

— 샐러드 볼

soup bowl

— 국그릇

cereal bowl

— 시리얼 볼

punch bowl

— 펀치 볼

음식, 사발에 담긴 분량


rice bowl

— 쌀밥 한 그릇

ramen bowl

— 라면 한 그릇

poke bowl

— 포케 볼

fruit bowl

— 과일 한 그릇

형태, 지리, 구조물


bowl-shaped valley

— 사발 모양 계곡

the bowl of the stadium

— 경기장의 원형 관중석

natural bowl

— 자연 원형 요지

스포츠, 행사


Super Bowl

— 슈퍼볼

bowl game

— 볼 게임

동사 및 구동사


to bowl

— 볼을 굴리다; 공을 던지다

to bowl over

— 압도하다

to bowl along

— 쏜살같이 달리다

to bowl somebody out

— 아웃시키다; 제명시키다

비유적 표현, 전의


empty bowl

— 빈 사발

lucky bowl

— 행운의 사발


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)