bored - 영어에서 한국어로 번역


bored

’의 뜻 : 지루한 [jiluhan]
발음기호 : [ˈbɔːrd]

사전 항목

명사

  1. 지루 하죠

동사

  1. 지루해
  2. 심심하다
  3. 싫증이

형용사

  1. 심심하다 simsimhada 초급할 일이 없어 재미가 없고 지루하다.
  2. 지루한
  3. 권태롭다 고급어떤 일에 대해서 싫증이 나고 흥미가 없다.
  4. 무료하다 고급흥미나 의욕이 없어 지루하고 심심하다.
  5. 심심
  6. 싫증
  7. 지겨워

예문

slightly bored

— 약간 지루한

terribly bored

— 몹시 지루한

bored stiff

— 지루해 죽을 지경인

bored to death

— 지루해 죽은 듯한

bored out of one’s mind

— 지루해 정신이 나갈 것 같은

visibly bored

— 눈에 띄게 지루한

bored with routine

— 일상에 지루해진

bored by the lecture

— 강의에 지루해진

bored at work

— 직장에서 지루해하는

bored during the meeting

— 회의 중에 지루해하는

bored with the conversation

— 대화에 지루해진

bored at home

— 집에서 지루해하는

look bored

— 지루해 보이다

feel bored

— 지루함을 느끼다

act bored

— 지루한 척하다

sound bored

— 지루한 목소리다

get bored easily

— 쉽게 지루해지다

remain bored throughout

— 내내 지루해하다

bored to tears

— 지루해 눈물이 날 지경인

bored silly

— 지루해 어리석어질 지경인

bored with life

— 삶에 지루해진

bored beyond belief

— 믿기 어려울 정도로 지루해진

bored in paradise

— 천국에서도 지루해하는

bored for no reason

— 이유 없이 지루해하는


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)