border - 영어에서 한국어로 번역


border

’의 뜻 : 경계, 가장자리, 영토, 가장자리 장식 [gyeonggye]
발음기호 : [ˈbɔːrdər]

사전 항목

명사

  1. 경계 gyeonggye 境界 중급서로 다른 두 지역이나 사물이 구분되는 지점.
  2. 국경 gukgyeong 國境 고급나라와 나라의 국토를 나누는 경계.
  3. 가장자리 고급어떤 것의 둘레나 끝이 되는 부분.
  4. 테두리 고급일정한 범위나 한계.
  5. 갈피 고급일의 갈래가 구별되는 경계.
  6. 경계선 고급경계를 구분하는 선.
  7. 변경 고급나라와 나라 사이의 경계가 되는 땅.
  8. 접경 고급두 지역의 경계가 서로 맞닿음. 또는 그 경계.
  9. 지경 고급나라나 지역 등의 구간을 가르는 경계.
  10. 영토

동사

  1. 접하다 중급붙어 있거나 이어서 닿다.

예문

경계, 장소


the border

— 국경

the border between the two countries

— 두 나라 사이의 국경

a border town

— 국경 도시

border region

— 접경 지역

border fence

— 국경 울타리

border crossing

— 국경 통과; 국경 횡단

across the border

— 국경을 넘어; 국경 너머

국경 통제, 국경 경비 또는 보안


border control

— 국경 통제

border security

— 국경 보안; 국경 안전 확보

border patrol

— 국경 순찰; 국경 순찰대

border guard

— 국경 경비대; 국경 수비대

border checkpoint

— 국경 검문소; 출입국 관리소

인접하다 또는 경계에 있다


to border

— 인접하다; 접하다

to border on

— 거의 ~에 이르다; ~에 가깝다; ~로 이어지다

bordering on

— ~에 가까운; ~에 접하는; 거의

be on the border of

— ~의 경계에 있다; ~의 가장자리에 있다

비유적 의미의 한계, 경계 또는 가장자리


the border between fact and fiction

— 사실과 허구의 경계

border of knowledge

— 지식의 한계; 인식의 경계

push the border

— 경계를 확장하다; 한계를 넘다

within borders

— 한계 내에서; 경계 안에서

법적 또는 행정적 문제


border dispute

— 국경 분쟁; 영토 분쟁

border agreement

— 국경 협정; 경계 협정

border treaty

— 국경 조약; 경계 조약

border demarcation

— 국경 획정; 경계 설정

컴퓨터 및 웹에서의 테두리, 경계 또는 장식


border

— 테두리; 경계선; 요소의 외곽선

border width

— 테두리 두께; 선 두께

border color

— 테두리 색상; 선 색상

border style

— 테두리 스타일; 선 스타일


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)