bootleg - 영어에서 한국어로 번역


bootleg

’의 뜻 : 밀수주, 밀매주, 밀조주
발음기호 : [ˈbuːˌtleɡ]

사전 항목

명사

  1. 밀주 고급법적인 허가 없이 몰래 술을 담금. 또는 그 술.
  2. 밀수주
  3. 밀매주
  4. 밀조주

형용사

  1. 해적판

예문

불법 상품 또는 위조품


bootleg merchandise

— 위조 상품; 불법 복제 상품

bootleg product

— 위조 제품; 불법 복제 제품

bootleg brand

— 위조 브랜드; 불법 복제 브랜드

bootleg dvd

— 불법 복제 DVD; 위조 디스크

불법 녹음 또는 비공식 발매


bootleg recording

— 불법 녹음; 비공식 녹음

bootleg album

— 불법 복제 앨범; 비공식 앨범

bootleg concert recording

— 불법 콘서트 녹음; 비공식 콘서트 녹음

bootleg release

— 비공식 발매; 불법 복제 발매

bootleg cassette

— 불법 복제 카세트; 비공식 카세트

불법과 관련된 행위, 사람 또는 과정


to bootleg music

— 음악을 불법 유통하다; 음악 불법 복제에 종사하다

to bootleg films

— 영화를 불법 유통하다; 영화 불법 복제품을 생산하다

bootlegger

— 밀수업자; 불법 상인

bootleg liquor

— 불법 제조 알코올; 밀주

의류 또는 스타일


bootleg jeans

— 부츠컷 청바지; 밑단이 넓어진 청바지

bootleg cut

— 부츠컷; 무릎부터 퍼지는 컷


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)