boom - 영어에서 한국어로 번역


boom

’의 뜻 : 팔, 벼락 경기, 방재, 쿵 하고 울리는 소리, 쿵 하고 울리다 [pal]
발음기호 : [ˈbuːm]

사전 항목

명사

  1. 호황 고급매매나 거래에 나타나는 경제 활동 상태가 좋음. 또는 그런 상황.
  2. bum
  3. 성황 고급모임 등에 사람이 많이 모여 활기차고 성대한 분위기.
  4. 성황리 고급모임 등에 사람이 많이 모여 활기차고 성대한 상황을 이룬 가운데.
  5. 호경기 고급경제 활동이 보통 이상으로 활발하게 이루어지는 상태.
  6. 활황 고급활발한 기운이 있는 상황.
  7. 벼락 경기
  8. 방재
  9. 쿵 하고 울리는 소리

동사

  1. 꽝꽝거리다 고급총이나 대포를 쏘거나 폭탄 등이 터질 때 울리는 소리가 계속 나다. 또는 그런 소리를 계속 내다.
  2. 꽝꽝대다 고급
  3. 빵빵거리다 고급풍선이나 폭탄 등이 갑자기 터지는 소리가 계속해서 나다. 또는 그런 소리를 계속해서 내다.
  4. 빵빵대다 고급
  5. 우르릉거리다 고급천둥 등이 무겁게 울리는 소리가 자꾸 나다.
  6. 우르릉대다 고급
  7. 우르릉우르릉하다 고급천둥 등이 자꾸 무겁게 울리는 소리가 나다.
  8. 쨍하다 고급귀가 먹먹할 정도로 높고 세게 울리는 소리가 나다.
  9. 쩡쩡거리다 고급매우 세차고 꽉 차게 울리는 소리가 자꾸 나다.
  10. 쩡쩡대다 고급

부사

  1. 고급총이나 대포를 쏘거나 폭탄 등이 터져서 울리는 소리.
  2. 고급풍선이나 폭탄 등이 갑자기 터지는 소리.
  3. 중급풍선이나 폭탄 등이 갑자기 시끄럽게 터지는 소리.
  4. 뻥뻥 고급풍선이나 폭탄 등이 갑자기 계속해서 시끄럽게 터지는 소리.
  5. 콰르릉 고급폭탄 등이 터지거나 천둥이 치며 시끄럽게 울리는 소리.
  6. 중급
  7. 중급먼 곳에서 포탄 등이 터지는 소리.
  8. 쿵쾅 중급폭발물이나 북소리 등이 크고 작게 울리어 나는 소리.
  9. 쿵쾅쿵쾅 중급폭발물이나 북소리 등이 크고 작게 연달아 울리어 나는 소리.
  10. 쿵쿵 중급먼 곳에서 포탄 등이 터져 연달아 나는 소리.

감탄사

  1. peong
  2. kwang

예문

호황, 붐


economic boom

— 경제 호황

boom in sales

— 판매 급증

boom years

— 호황기

boom period

— 경제 호황기

붐, 지브


crane boom

— 크레인 붐

boom arm

— 붐 암

boom length

— 붐 길이

boom angle

— 붐 각도

방재, 차단막


boom barrier

— 붐 배리어

harbor boom

— 항구 방재

floating boom

— 부유식 방재

oil boom

— 유류 방재

울림, 요란한 소리


boom of thunder

— 천둥소리

boom overhead

— 머리 위의 쿵 소리

deep boom

— 깊은 울림

boom through the valley

— 계곡에 울리다

크게 울리다, 요란하게 울리다


boom out

— 크게 울리다

boom across the room

— 방 안에 울려 퍼지다

boom with laughter

— 웃음으로 떠들썩하다

boom into life

— 요란하게 시작되다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)