boldness - 영어에서 한국어로 번역


boldness

’의 뜻 : 대담, 두드러짐, 분방 자재 [daedam]
발음기호 : [ˈboʊldnəs]

사전 항목

명사

  1. 대담 고급행동이나 성격이 겁이 없고 용감함.
  2. 대담성 고급겁이 없고 용감한 성질.
  3. 두드러짐
  4. 분방 자재
  5. 굵기

예문

용기와 담력


boldness in battle

— 전장에서의 대담

the boldness to speak out

— 발언할 용기

boldness of spirit

— 정신의 용기

boldness under pressure

— 압박 속의 용기

뻔뻔함과 건방짐


the boldness of his claim

— 그의 주장의 뻔뻔함

boldness in asking

— 요구할 때의 건방짐

the boldness of the remark

— 그 언급의 뻔뻔함

boldness bordering on insolence

— 건방짐에 가까운 뻔뻔함

멋과 쾌활함


boldness in dress

— 옷차림의 멋

boldness of style

— 스타일의 쾌활함

a touch of boldness

— 약간의 멋

boldness and flair

— 멋과 센스

주도성과 진취성


boldness in business

— 사업에서의 진취성

boldness of approach

— 대담한 접근

boldness to try new ideas

— 새로운 아이디어를 시도할 용기

boldness and initiative

— 용기와 주도성


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)