bogeyman - 영어에서 한국어로 번역
‘
bogeyman
발음기호 : [ˈboʊɡɪmæn]
사전 항목
명사
- 꼬마 도깨비 kkoma dokkaebi
- 부기맨 bugimaen
- 도깨비
예문
신화 속 인물이나 무서운 이야기
bogeyman
— 꼬마 도깨비; 부기맨bogeyman under the bed
— 침대 밑의 꼬마 도깨비; 침대 밑의 괴물closet bogeyman
— 옷장 속 꼬마 도깨비; 옷장 속 괴물night-time bogeyman
— 밤의 꼬마 도깨비; 밤의 괴물bogeyman story
— 부기맨 이야기; 무서운 이야기두려움이나 협박
parental bogeyman
— 부모가 사용하는 겁주기; 아이를 겁주는 예시bogeyman used to scare children
— 아이를 겁주는 데 쓰는 부기맨; 아이를 겁주는 무서운 이야기bogeyman of failure
— 실패에 대한 두려움; 무서운 실패의 위협bogeyman figure
— 겁주는 인물; 무서운 이미지정치나 사회
political bogeyman
— 정치적 겁주기; 정치적 희생양immigration bogeyman
— 이민자에 대한 겁주기; 적으로서의 이민자 이미지bogeyman of the media
— 언론이 만든 겁주기; 언론의 적 이미지bogeyman used in campaigns
— 선거 운동에서 사용하는 겁주기; 선거 운동의 협박 이미지스포츠나 경쟁
club's bogeyman
— 클럽의 골칫거리; 악몽 같은 팀the team's bogeyman
— 팀의 악몽; 불운을 가져오는 상대bogeyman record
— 저주 같은 기록; 통계적 악몽seasonal bogeyman
— 시즌의 악몽; 경기 일정의 적경제나 위험
economic bogeyman
— 경제적 겁주기; 무서운 경제적 위협inflation bogeyman
— 인플레이션 겁주기; 인플레이션 위협bogeyman of the markets
— 시장의 악몽; 시장의 주요 위험debt bogeyman
— 국가 부채 겁주기; 무서운 부채 위협구어체 및 관용적 표현
he is our bogeyman
— 그는 우리의 골칫거리다; 그는 우리의 악몽이다the bogeyman has returned
— 겁주기가 다시 나타났다; 두려움이 돌아왔다not a real bogeyman
— 진짜 부기맨이 아니다; 생각만큼 무섭지 않다don’t make a bogeyman out of it
— 그걸 겁주기로 만들지 마라; 하찮은 일로 두려움을 부풀리지 마라