blunderhead - 영어에서 한국어로 번역


blunderhead

’의 뜻 : 큰 실수 [keun silsu]
발음기호 : [ˈblʌndəhed]

예문

일반적인 모욕 또는 경멸적 별명


what a blunderhead

— 얼마나 큰 실수인가

you blunderhead

— 이 바보야

complete blunderhead

— 완전한 바보

local blunderhead

— 지역 바보

친구에 대한 장난스러운 호칭 또는 애정 어린 놀림


my little blunderhead

— 내 작은 바보야

silly old blunderhead

— 바보 같은 늙은이

cheer up, blunderhead

— 기운 내, 바보야

cute blunderhead

— 귀여운 바보

실수 또는 서투른 행동 설명


a blunderhead of a decision

— 바보 같은 결정

a blunderhead move

— 서투른 행동

blunderhead mistake

— 어리석은 실수

clumsy blunderhead act

— 서투른 바보의 행동

아이러니나 비꼼 또는 질책


stop being a blunderhead

— 바보짓 그만해

don't act like a blunderhead

— 바보처럼 굴지 마

as if a blunderhead could fix it

— 마치 바보가 고칠 수 있을 것처럼

nice try, blunderhead

— 잘했어, 바보야

문학적 사용 또는 고어적 뉘앙스


the pompous blunderhead

— 거만한 바보

a hopeless blunderhead

— 희망 없는 바보

blunderhead of the court

— 궁정의 바보


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)