blood - 영어에서 한국어로 번역


‘

blood

’의 뜻 : 혈액, 피, 피의, 유혈, 체액 [hyeoraek]
발음기호 : [ˈbləd]

사전 항목

명사

  1. 혈액 hyeoraek 血液 고급사람이나 동물의 몸 안의 혈관을 돌며 산소와 영양분을 공급하고, 노폐물을 운반하는 붉은색의 액체.
  2. 피 pi 초급
  3. 핏줄 고급같은 조상에서 갈려 나와 혈연관계가 있는 갈래.
  4. 유혈
  5. 체액
  6. 순혈
  7. 혈통 hyeoltong 血統
  8. 혈연 hyeoryeon 血緣
  9. 혈액검사 hyeoraekgeomsa 血液檢査
  10. 피가

동사

  1. 처음으로 피 맛을 알게 하다
  2. 새로운 체험을 시키다
  3. 피를 바르는 의식을 거행하다
  4. 방혈하다

형용사

  1. 피의
  2. 피비린내 나는
  3. 다루기 어려운
  4. 지독한
  5. 피가 나는

예문

의학, 생물학 용어


 

blood test

— 혈액 검사
 

blood sample

— 혈액 샘플; 혈액 검체
 

blood transfusion

— 수혈
 

blood donor

— 헌혈자
 

blood type

— 혈액형
 

blood pressure

— 혈압
 

blood sugar

— 혈당
 

blood clot

— 혈전
 

blood vessel

— 혈관
 

blood bank

— 혈액 은행
 

blood work

— 혈액 검사

혈연, 출신 또는 계보


 

blood relative

— 혈육
 

bloodline

— 혈통
 

blood ties

— 혈연 관계
 

blood relation

— 혈연
 

blue blood

— 귀족 혈통; 명문
 

new blood

— 새로운 피; 신진 인사

폭력, 사망 또는 해악


 

bloodshed

— 유혈 사태
 

bloodbath

— 참극; 대학살
 

blood on one's hands

— 손에 묻은 피; 살해 책임
 

draw blood

— 피를 보다; 피를 흘리게 하다
 

blood feud

— 혈투
 

bloodstained

— 피 묻은; 핏자국이 있는

관용구, 비유적 표현 또는 은유적 결합


 

blood is thicker than water

— 피는 물보다 진하다
 

bad blood

— 악감정; 불화
 

blood money

— 살인 보상금; 불의의 돈
 

blood sport

— 피비린내 나는 오락
 

blood, sweat and tears

— 땀과 눈물; 고된 노력
 

make someone's blood run cold

— 소름 끼치게 하다
 

young blood

— 젊은 피; 신진 세력


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)