bleed - 영어에서 한국어로 번역
‘
bleed
발음기호 : [ˈbliːd]
사전 항목
명사
- 블리드
- 출혈이
동사
- 출혈하다 고급피가 혈관 밖으로 나오다.
- 피를 흘리다 pireul heullida
- 출혈되다 고급피가 혈관 밖으로 나오게 되다.
- 터지다 고급코피나 고인 물이 갑자기 쏟아지다.
- 출혈
- 피가
- 유혈
- 흘릴
- 없어져야
- 피
형용사
- 도련
- 재단 물림
- 화상 물림 재단
예문
신체적 출혈 또는 부상
to bleed
— 출혈하다to bleed out
— 과다 출혈로 죽다a bleeding wound
— 출혈이 있는 상처nosebleed
— 코피internal bleed
— 내부 출혈비유적 고갈 또는 착취
to bleed someone dry
— 돈을 모두 빼앗다; 자원을 모두 착취하다bleed the company dry
— 회사를 좀먹다; 회사의 자원을 고갈시키다bleed someone for information
— 정보를 캐내다bleed people for cash
— 돈을 뜯어내다인쇄, 디자인 또는 물감의 번짐
bleed area
— 재단 여백 영역full bleed
— 풀 블리드; 가장자리까지 인쇄bleed in printing
— 재단선 밖으로 나가다colors bleed
— 색이 번지다bleed through
— 비쳐 보이다; 번져서 나타나다기술적 유지보수 또는 압력 배출
bleed the brakes
— 브레이크를 에어 빼다bleed the radiator
— 라디에이터의 공기를 빼다bleed off pressure
— 압력을 빼다감정, 영향 또는 관용구
bleeding heart
— 지나치게 동정적인 사람; 감상적인 사람bleeding edge
— 최첨단의; 가장 앞선let it bleed
— 흘러가게 두다; 그냥 두다feelings bleed into the music
— 감정이 음악에 스며들다bleeding wound still hurts
— 아직 아픈 상처; 여전히 아프다