bell - 영어에서 한국어로 번역


‘

bell

’의 뜻 : 벨, 종, 전화, 시종, 수사슴 우는 소리 [bel]
발음기호 : [ˈbel]

사전 항목

명사

  1. 벨 bel 중급전기를 이용하여 소리가 나도록 한 장치.
  2. 종 jong 鐘 고급금속을 깊고 둥근 그릇처럼 만들어 거꾸로 매어 달고 안에는 추를 달아, 치거나 흔들어 소리를 내는 물건.
  3. 방울 고급얇은 쇠붙이로 동그란 공을 만들고 그 속에 단단한 물체를 넣어 흔들면 소리가 나는 물건.
  4. 전화
  5. 종소리 jongsori
  6. 초인종 고급집의 현관문이나 대문에 설치하여, 찾아온 사람이 집 안에 있는 사람을 부를 때 쓰는 종.
  7. 시종
  8. 수사슴 우는 소리
  9. 통화 tonghwa 通話
  10. 종을

동사

  1. 울다
  2. 방울을 달다
  3. 종 모양이 되다
  4. 종 모양을 하고 있다

예문

물체


 

bell

— 종
 

handbell

— 손종
 

doorbell

— 초인종
 

church bell

— 교회 종
 

cowbell

— 소의 방울
 

dinner bell

— 저녁 식사 알림 종
 

sleigh bell

— 썰매 방울
 

service bell

— 서비스 벨
 

school bell

— 학교 종

복합 명사


 

bell pepper

— 피망
 

bell jar

— 벨 자
 

bell tower

— 종탑
 

bellhop

— 벨보이
 

bell-bottoms

— 벨바텀 바지
 

alarm bell

— 경보 종
 

wedding bells

— 결혼식 종소리
 

bell curve

— 종 모양 곡선
 

bellwether

— 선도주; 선행 지표

동작 및 구동사 조합


 

to ring a bell

— 종을 울리다; 익숙하게 들리다
 

to ring the bell

— 초인종을 누르다
 

to toll the bell

— 종을 치다 (주로 장송)
 

to pull the bell rope

— 종 줄을 당기다
 

to sound the bell

— 종 소리를 내다

관용구 및 고정 표현


 

saved by the bell

— 종소리에 구원받다; 벨에 의해 구원받다
 

bell the cat

— 고양이에 방울 달기; 위험한 일을 맡다
 

for whom the bell tolls

— 누구를 위해 종이 울리나
 

that rings a bell

— 익숙하게 들리다; 생각나게 하다

음악과 소리


 

bell choir

— 핸드벨 합주단
 

bell tone

— 종소리; 종의 음색
 

chime the bells

— 종을 연주하다; 종을 울리다

이름과 명칭


 

Alexander Graham Bell

— 알렉산더 그레이엄 벨
 

Bell Labs

— 벨 연구소


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)