belabour - 영어에서 한국어로 번역


‘

belabour

’의 뜻 : 벨라보르 [bellaboleu]
발음기호 : [bɪˈleɪbər]

예문

같은 설명을 반복하거나 지나치게 강조함


 

belabour the point

— 같은 요점을 되풀이해서 설명하다
 

belabour a point

— 한 가지 요점을 지루하게 설명하다
 

belabour the issue

— 문제를 반복적으로 논의하다; 논의를 질질 끌다

물리적 폭행 또는 학대


 

belabour someone

— 누군가를 때리다; 심하게 구타하다
 

belabour him with a stick

— 그를 막대기로 때리다; 그를 몹시 때리다
 

belabour the intruder

— 침입자를 때리다; 침입자를 제압하다

과도하게 작업하거나 세부적으로 분석함


 

belabour an argument

— 논점을 지나치게 세세히 다루다; 논거를 과도하게 펼치다
 

belabour a topic

— 주제를 지루하게 설명하다; 주제 논의를 질질 끌다
 

belabour a problem

— 문제를 오래 붙잡다; 문제 해결을 지나치게 복잡하게 만들다

비판, 피로감 또는 정보 과부하


 

belabour someone with criticism

— 누군가를 비판으로 몰아치다; 끊임없이 비판하다
 

belabour the audience with details

— 청중을 세부사항으로 지치게 하다; 청중을 세부사항으로 과부하시키다
 

belabour the reader with statistics

— 독자를 통계로 채우다; 독자를 숫자로 지치게 하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)