being - 영어에서 한국어로 번역


‘

being

’의 뜻 : 존재, 것, 임, 됨, 본질 [jonjae]
발음기호 : [ˈbiːɪŋ]

사전 항목

명사

  1. 존재 jonjae 存在
  2. 존재물 고급실제로 있는 대상.
  3. 것
  4. 됨
  5. 본질
  6. 생존
  7. 신
  8. 생명체 saengmyeongche

동사

  1. 되
  2. 중인
  3. 되고있다
  4. 받고
  5. 인
  6. 되지

형용사

  1. 임
  2. 당함
  3. 존재하고 있는
  4. ...되고 있는 중이다
  5. ...되고 있는 중이었다

예문

존재


 

human being

— 인간
 

living being

— 생명체
 

sentient being

— 감각 있는 존재
 

divine being

— 신성한 존재; 신
 

alien being

— 외계 생명체; 외계인
 

rational being

— 이성적 존재; 사고하는 존재

있음


 

being late

— 늦다; 지각하다
 

being careful

— 조심하다; 주의를 기울이다
 

being busy

— 바쁘다
 

being awake

— 깨어 있다; 자지 않다
 

being on time

— 시간을 지키다; 제때 도착하다
 

being present

— 참석하다; 자리에 있다

임


 

being tired

— 피곤한 상태로; 피곤함을 느끼며
 

being in pain

— 고통 속에; 고통을 겪으며
 

being under pressure

— 압박을 받으며; 압박 아래에
 

being aware

— 인지하고; 의식하며
 

being honest

— 솔직하게; 정직하게

상태에 있음


 

being built

— 건설 중인; 공사 중인
 

being repaired

— 수리 중인; 수리되고 있는
 

being watched

— 감시당하는; 관찰당하는
 

being considered

— 고려되는; 간주되는
 

being processed

— 처리 중인; 처리되고 있는

조동사와 함께 쓰임


 

being able to

— 할 수 있다; 가능하다
 

being allowed to

— 허락받다; 허용되다
 

being supposed to

— 예정되다; ~하기로 되어 있다
 

being willing to

— 기꺼이 하다; 동의하다

존재함


 

the meaning of being

— 존재의 의미
 

the state of being

— 존재 상태; 실존 상태
 

a sense of being

— 존재감; 실재감
 

way of being

— 존재 방식; 삶의 방식
 

act of being

— 존재 행위; 실존 행위

관용적 및 구어적 표현


 

being there

— 곁에 있음; 함께 함
 

being yourself

— 자신을 표현함; 진정한 모습
 

being on edge

— 초조해하다; 예민해지다
 

being out of reach

— 손이 닿지 않다; 도달할 수 없다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)