beg - 영어에서 한국어로 번역
‘
beg
발음기호 : [ˈbeɡ]
사전 항목
명사
- 통사정 고급딱하고 어려운 형편을 털어놓으면서 사정함.
동사
- 빌다 bilda 중급잘못을 용서하여 달라고 간절히 바라다.
- 간청하다 gancheonghada 고급간절히 부탁하다.
- 구걸하다 gugeolhada 고급남에게 돈이나 먹을 것, 물건 등을 대가 없이 달라고 하다.
- 애걸하다 고급바라는 것을 들어 달라고 간절하게 빌다.
- 부탁하다 butakhada
- 간구하다 고급바라고 구하다.
- 동냥하다 고급거지나 가난한 사람이 음식이나 돈 등을 달라고 빌다.
- 사정하다 중급다른 사람에게 일의 형편을 말하고 도와줄 것을 부탁하다.
- 신신당부하다 고급계속해서 간절히 부탁하다.
- 애걸복걸하다 고급바라는 것을 들어 달라고 불쌍하게 사정하며 간절히 빌다.
예문
빌다
beg for mercy
— 자비를 빌다beg someone to stay
— 누군가에게 머물러 달라고 간청하다beg him not to go
— 그에게 가지 말라고 애원하다beg and plead
— 애걸하고 간청하다요청하다
beg a favor
— 부탁을 하다beg permission
— 허락을 구하다beg to differ
— 동의하지 않다beg leave
— 허락을 구하다구걸하다
beg in the street
— 거리에서 구걸하다beg for alms
— 구걸하다beg from door to door
— 집집마다 돌아다니며 구걸하다beg one’s bread
— 구걸하여 먹고살다졸라서 얻다
beg for money
— 돈을 졸라서 얻다beg for a treat
— 간식을 졸라서 얻다beg shamelessly
— 뻔뻔하게 졸라대다beg and whine
— 졸라대고 징징대다서다
beg on command
— 명령에 따라 서다make the dog beg
— 개를 서게 하다beg for a biscuit
— 비스킷을 받으려고 서다teach a dog to beg
— 개에게 서는 법을 가르치다