beard - 영어에서 한국어로 번역


beard

’의 뜻 : 수염, 턱수염, 까락, 미늘, 경사면 [suyeom]
발음기호 : [ˈbɪrd]

사전 항목

명사

  1. 수염 suyeom 鬚髥 고급남자 어른의 입 주변이나 턱, 뺨에 나는 털.
  2. 턱수염 teoksuyeom 고급아래턱에 난 수염.
  3. 까락
  4. 미늘
  5. 경사면
  6. 비어드
  7. 수염을 기른 사람

동사

  1. 깎아 내다
  2. ...의 수염을 꺼두르다
  3. ...의 수염을 잡아뽑다
  4. ...에게 공공연히 반항하다
  5. ...에 수염을 달다

예문

외모 또는 유형


long beard

— 긴 수염

short beard

— 짧은 수염

full beard

— 풍성한 수염

stubble beard

— 까칠한 수염

trimmed beard

— 다듬은 수염

scruffy beard

— 지저분한 수염

patchy beard

— 듬성듬성한 수염

관리, 제품 또는 도구


beard oil

— 수염 오일

beard balm

— 수염 밤

beard shampoo

— 수염 샴푸

beard conditioner

— 수염 컨디셔너

beard wax

— 수염 왁스

beard brush

— 수염 솔

beard comb

— 수염 빗

beard trimmer

— 수염 트리머

수염 관련 행동


to grow a beard

— 수염을 기르다

to shave off a beard

— 수염을 밀다

to trim a beard

— 수염을 다듬다

to comb a beard

— 수염을 빗다

to oil the beard

— 수염에 오일을 바르다

관용구, 비유적 의미 또는 속어


to beard someone

— 누군가에게 정면으로 도전하다

beard the lion in his den

— 호랑이 굴에 들어가다

a beard

— 가짜 파트너

to use someone as a beard

— 누군가를 가짜 파트너로 이용하다

명칭, 상징 또는 별명


bearded dragon

— 수염 도마뱀

bearded lady

— 수염 난 여자

white beard

— 흰 수염


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)