bear up - 영어에서 한국어로 번역


bear up

’의 뜻 : ...을 압박하다, ...에 기대다, ...에 관계가 있다, ...에 영향이 있다, 지탱하다
발음기호 : [ˈber ʌp]

사전 항목

동사

  1. ...을 압박하다
  2. ...에 기대다
  3. ...에 관계가 있다
  4. ...에 영향이 있다
  5. 지탱하다

예문

견디다, 버티다, 잘 처리하다


bear up

— 견디다; 버티다; 잘 처리하다

bear up under pressure

— 압박을 견디다; 압박을 잘 처리하다

bore up under criticism

— 비판을 견뎌냈다; 비판을 잘 처리했다

can't bear up

— 견딜 수 없다; 처리할 수 없다

bear up well

— 잘 견디다; 끄떡없이 버티다

지지하다, 도와주다, 정신적으로 지지하다


bear someone up

— 누군가를 지지하다; 정신적으로 도와주다

they bore him up during the trial

— 그들은 재판 내내 그를 지지했다; 그가 버티도록 도왔다

her family bore her up through the illness

— 그녀의 가족은 병 동안 그녀를 지지했다; 그녀가 견디도록 도왔다

friends bear her up

— 친구들이 그녀를 지지한다; 그녀가 힘을 유지하도록 돕는다

배를 돌리다, 방향을 바꾸다, 해양 용어


bear up

— 바람 쪽으로 돌리다; 방향을 바꾸다

the captain ordered the ship to bear up

— 선장은 배를 바람 쪽으로 돌리라고 명령했다

the vessel bore up into the wind

— 배가 바람 쪽으로 방향을 돌렸다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)