bear down - 영어에서 한국어로 번역


bear down

’의 뜻 : 제압하다, 압도하다, 차차 다가오다
발음기호 : [ˈber ˈdaʊn]

사전 항목

동사

  1. 제압하다
  2. 압도하다
  3. 차차 다가오다

예문

물리적 압력, 누르기


bear down on the lever

— 레버를 아래로 누르다

bear down on the button

— 버튼을 아래로 누르다

bear down with your hand

— 손으로 누르다

힘주기, 분만 돕기


bear down during contractions

— 수축 중에 힘주다

the nurse told her to bear down

— 간호사가 그녀에게 힘을 주라고 말했다

접근, 다가오거나 압박하기


a storm is bearing down on the coast

— 폭풍이 해안으로 다가오고 있다

enemy forces bore down on the town

— 적군이 마을을 덮쳤다

dark clouds are bearing down on us

— 검은 구름이 우리를 덮치고 있다

압력을 가하다, 강경 조치를 취하다


the administration bears down on cheating

— 행정부가 부정행위를 엄격히 단속하다

parents bear down on their children to study

— 부모가 아이들에게 공부하라고 압력을 가하다

he bears down on his team to meet the deadline

— 그가 팀에 압력을 가해 마감일을 맞추게 하다

집중하다, 긴장하다, 노력하다


bear down and finish the job

— 힘을 내서 일을 끝내다

you need to bear down for the final exam

— 기말고사에 집중해야 한다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)