be through - 영어에서 한국어로 번역


be through

’의 뜻 : 통과하다 [tong-gwahada]
발음기호 : [biː θruː]

예문

종료 또는 완료


be through with something

— 무언가를 끝내다; 무언가와 작별하다

be through with work

— 일을 끝내다; 더 이상 작업하지 않다

are you through with your homework?

— 숙제를 끝냈니?

i'm through with this book

— 이 책을 다 읽었다; 이 책을 끝냈다

we will be through by friday

— 우리는 금요일까지 끝낼 것이다; 금요일까지 준비될 것이다

관계 종료, 헤어짐 또는 단절


be through with someone

— 누군가와의 관계를 끝내다; 누군가와 헤어지다; 더 이상 누군가와 연락하지 않다

i'm through with him

— 그와 더 이상 연락하지 않는다; 우리의 관계는 끝났다

she was through with her ex

— 그녀는 전 애인과 헤어졌다; 그녀는 전 애인과의 관계를 끝냈다

경험, 시련 또는 통과


be through something

— 무언가를 겪다; 무언가를 통과하다

he has been through a lot

— 그는 많은 일을 겪었다; 그는 많은 어려움을 통과했다

they are through the worst

— 그들은 최악의 상황을 통과했다; 최악은 지나갔다

연결, 통화 연결 또는 접근


be through to someone

— 누군가에게 전화가 연결되다; 누군가와 통화 연결되다

are you through to customer service?

— 고객 서비스에 전화가 연결되었니?; 고객 서비스와 연결되었나요?

the call is through

— 통화가 연결되었다; 연결이 설정되었다; 통화가 완료되었다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)