bauble - 영어에서 한국어로 번역


bauble

’의 뜻 : 값싼 물건 [gabs-ssan mulgeon]
발음기호 : [ˈbɒbəl]

사전 항목

명사

  1. 값싼 물건

예문

크리스마스 장식이나 트리 장식품


bauble

— 값싼 장신구; 트리 장식품

christmas bauble

— 크리스마스 트리 장식품; 크리스마스 장식품

glass bauble

— 유리 트리 장식품; 유리 장식품

vintage bauble

— 빈티지 트리 장식품; 골동품 장식품

shatterproof bauble

— 깨지지 않는 트리 장식품; 내구성 있는 장식품

bauble on the tree

— 트리에 매단 장식품; 트리에 단 장식품

값싼 장신구나 싸구려 장식


cheap bauble

— 싼 장신구; 싸구려 장식

bejeweled bauble

— 보석 박힌 장신구; 상감 장식

tawdry bauble

— 싸구려 장신구; 천박한 장식

souvenir bauble

— 기념품 장신구; 기념 장식

tiny bauble

— 작은 장신구; 조그만 장식

a shelf of baubles

— 장신구가 놓인 선반; 장식품 진열장

비유적이거나 아이러니한 표현


political bauble

— 정치적 장신구; 정치적 상징적 허구

bauble of office

— 권위의 상징; 형식적 권위의 표식

bauble of state

— 국가의 장신구; 의례적 국가 상징

trinket or bauble

— 장신구나 싸구려 장식; 하찮은 물건이나 장식

장신구 관련 동사구나 행동


to hang a bauble

— 트리 장식품을 걸다; 트리에 장식을 달다

to collect baubles

— 장신구를 모으다; 트리 장식품을 수집하다

to buy baubles

— 장신구를 사다; 트리 장식품을 구입하다

to sell baubles

— 장신구를 팔다; 트리 장식품을 판매하다

to adorn with baubles

— 장신구로 장식하다; 싸구려 장식으로 꾸미다

형용사나 수식어구


glittering bauble

— 반짝이는 장신구; 빛나는 트리 장식품

shiny bauble

— 빛나는 장신구; 반짝이는 트리 장식품

ornate bauble

— 화려한 장신구; 정교한 트리 장식품

hand-painted bauble

— 손으로 그린 트리 장식품; 수공 장식품

문학적이거나 은유적 이미지


baubles and beads

— 장신구와 구슬; 싸구려 장식과 구슬

to dangle baubles before someone

— 헛된 것으로 유혹하다; 장신구로 꾀다

all that glitters is baubles

— 반짝이는 것은 모두 장신구; 빛나는 게 다 금은 아니다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)