bastard - 영어에서 한국어로 번역


bastard

’의 뜻 : 잡종, 사생아, 새끼, 가짜, 서출의
발음기호 : [ˈbæstərd]

사전 항목

명사

  1. nom 고급싸우는 상대인 사람. 또는 싸우는 상대의 무리.
  2. 사생아 sasaeng'a 私生兒
  3. 잡종
  4. 새끼 saekki
  5. 망나니 고급(비난하는 말로) 말이나 행동이 매우 못되고 고약한 사람.
  6. 가짜
  7. 녀석 nyeoseok
  8. 개자식 gaejasik
  9. 사생자 sasaengja 私生子
  10. 서자 seoja 庶子

형용사

  1. 서출의

예문

거친 욕설


you bastard

— 이 나쁜 놈아

bastard of a man

— 개자식 같은 놈

bastard!

— 이 나쁜 놈!

little bastard

— 꼬마 새끼

사생아


bastard child

— 사생아

bastard son

— 서자

born a bastard

— 사생아로 태어나다

the bastard heir

— 서자 상속자

잡종과 혼종


a bastard breed

— 잡종 품종

bastard cross

— 잡종 교배종

bastard offspring

— 잡종 자손

a bastard mix

— 혼합 잡종

가짜와 저질


bastard copy

— 위조 사본

bastard version

— 가짜 버전

bastard quality

— 저품질

bastard size

— 비정상 크기


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)