bash - 영어에서 한국어로 번역


‘

bash

’의 뜻 : 세게 때리다, 세게 때림 [sege ttaelida]
발음기호 : [ˈbæʃ]

사전 항목

명사

  1. 세게 때림
  2. bash
  3. 배쉬
  4. 떠들썩한 파티
  5. 강타
  6. 갈라

동사

  1. 때리다 중급어떤 잘못을 말이나 글로 날카롭게 비판하다.
  2. 세게 때리다
  3. 잣대로

예문

파티나 축하 행사


 

bash

— 파티
 

birthday bash

— 생일 파티
 

grand opening bash

— 대규모 개업 파티
 

holiday bash

— 휴일 파티
 

end-of-year bash

— 연말 파티

타격이나 비판


 

to bash

— 세게 때리다
 

to bash someone

— 누군가를 강하게 비판하다
 

to bash in

— 때려 부수다
 

bash someone's head in

— 누군가의 머리를 세게 때리다
 

to bash out

— 급히 만들어 내다

컴퓨터 셸이나 명령어


 

bash

— bash 셸
 

bash shell

— bash 셸
 

bash script

— bash 스크립트
 

run a bash script

— bash 스크립트를 실행하다
 

bash command

— bash 명령어
 

.bashrc

— bash 설정 파일

구어체 표현이나 관용구


 

have a bash

— 시도하다
 

have a bash at

— ~을 시도하다
 

give it a bash

— 시도해 보다
 

bash someone's brains out

— 누군가를 심하게 때리다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)