barrage - 영어에서 한국어로 번역


barrage

’의 뜻 : 연발 사격, 둑 막기, ...에 탄막 포화를 퍼붓다 [yeonbal sagyeog]
발음기호 : [bəˈrɑːʒ]

사전 항목

명사

  1. 세례 고급당해 내기 어려울 만큼 이어지는 공격이나 영향.
  2. 연발 사격
  3. 둑 막기
  4. 사격
  5. 바라지
  6. 장막
  7. 공세
  8. 일제 사격

동사

  1. ...에 탄막 포화를 퍼붓다

예문

군사 또는 포병 관련


artillery barrage

— 포병 탄막 사격

sustained barrage

— 지속적인 포병 사격

barrage of gunfire

— 기관총 탄막

barrage of missiles

— 미사일 공격

heavy barrage

— 강력한 포병 사격

비유적 또는 대규모 행위


a barrage of questions

— 질문 공세

a barrage of criticism

— 비판 공세

a barrage of insults

— 모욕 공세

a barrage of emails

— 이메일 폭주

a barrage of coverage

— 보도 공세

수공 구조물 또는 둑


tidal barrage

— 조력 발전용 둑

barrage dam

— 둑; 수문식 둑

barrage gate

— 둑 문; 수문

barrage wall

— 둑; 방수 제방

동사구 또는 행위


to barrage someone with questions

— 질문 공세를 퍼붓다

to barrage the enemy

— 포격을 퍼붓다

to come under a barrage

— 포격을 받다

to be barraged with calls

— 전화 공세를 받다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)