barefoot - 영어에서 한국어로 번역


‘

barefoot

’의 뜻 : 맨발의 [maenbar-ui]
발음기호 : [ˈberˌfʊt]

사전 항목

명사

  1. 맨발

형용사

  1. 맨발의 maenbar-ui
  2. 맨발

부사

  1. 맨발로 maenbal-lo
  2. 맨발

예문

신체적 행동이나 상태


 

go barefoot

— 맨발로 다니다
 

walk barefoot

— 맨발로 걷다
 

run barefoot

— 맨발로 달리다
 

stand barefoot

— 맨발로 서다
 

sleep barefoot

— 맨발로 자다
 

be barefoot

— 맨발이다

맨발로 있는 장소나 상황


 

barefoot on the beach

— 해변을 맨발로 걷다
 

barefoot in the grass

— 잔디를 맨발로 걷다
 

barefoot in the snow

— 눈 위를 맨발로 걷다
 

barefoot on cold tiles

— 차가운 타일을 맨발로 걷다
 

barefoot around the house

— 집 안을 맨발로 돌아다니다
 

barefoot at the pool

— 수영장에서 맨발로 있다

사람이나 옷에 대한 설명


 

barefoot child

— 맨발의 아이
 

barefoot woman

— 맨발의 여자
 

barefoot runner

— 맨발로 달리는 사람
 

barefoot dancer

— 맨발로 추는 무용수
 

barefoot feet

— 맨발
 

barefoot shoes

— 맨발 신발; 맨발 스타일 신발

관용구나 문화적 표현


 

barefoot doctor

— 시골 의사; 민간 의사
 

barefoot and pregnant

— 맨발에 임신한; 완전히 의존적인 상태
 

barefoot luxury

— 호화로운 편안함; 소박한 사치

형용사나 부사와의 결합


 

completely barefoot

— 완전히 맨발로
 

barefoot and free

— 맨발로 자유롭게
 

barefoot and wet

— 맨발로 젖은


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)