barbed - 영어에서 한국어로 번역


barbed

’의 뜻 : 가시 돋친, 바늘 돋친, 바늘 돋쳐 있는, 가시 돋쳐 있는 [gasi dodchin]
발음기호 : [ˈbɑːrbd]

사전 항목

형용사

  1. 가시 돋친
  2. 바늘 돋친
  3. 바늘 돋쳐 있는
  4. 가시 돋쳐 있는
  5. 가시
  6. 날카로운
  7. 철조망

예문

물리적 사물, 구조물


barbed wire

— 철조망

barbed wire fence

— 철조망 울타리

barbed wire coil

— 철조망 코일

barbed hook

— 미늘이 있는 갈고리

barbed arrow

— 미늘이 있는 화살

barbed spear

— 미늘이 있는 창

barbed fence

— 가시가 있는 울타리

군사, 경비 또는 공학적 장애물


barbed-wire entanglement

— 철조망 장애물

barbed-wire perimeter

— 철조망으로 강화된 경계

barbed obstacle

— 철조망 장애물

비유적 의미, 날카롭거나 신랄한 발언


barbed remark

— 날카로운 발언

barbed comment

— 신랄한 댓글

barbed criticism

— 신랄한 비판

barbed wit

— 날카로운 재치

barbed tongue

— 독설

barbed sarcasm

— 신랄한 풍자

barbed rejoinder

— 날카로운 반박

barbed exchange

— 날카로운 주고받기

barbed phrase

— 날카로운 표현


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)