barbarism - 영어에서 한국어로 번역


‘

barbarism

’의 뜻 : 야만인, 이방인 [yaman-in]
발음기호 : [ˈbɑːrbəˌrɪzəm]

사전 항목

명사

  1. 야만 고급문명의 수준이 낮고 미개한 상태.
  2. 야만성 고급문명의 수준이 낮고 미개한 데가 있는 성질.
  3. 야만인
  4. 이방인
  5. 야

예문

잔인함 또는 야만성


 

act of barbarism

— 야만적인 행위
 

a senseless act of barbarism

— 무의미한 야만적 행위
 

a display of barbarism

— 야만성을 드러냄
 

crimes of barbarism

— 야만적 범죄
 

sheer barbarism

— 순수한 야만성

언어적 오류 또는 문체 위반


 

linguistic barbarism

— 언어적 오류
 

barbarism in speech

— 말 속의 야만어
 

barbarism in writing

— 글 속의 오류
 

orthographic barbarism

— 철자 오류
 

grammatical barbarism

— 문법 오류
 

stylistic barbarism

— 문체적 오류

차용 또는 외래어 사용


 

lexical barbarism

— 어휘적 오류
 

foreign barbarism

— 외래어
 

barbarism from french

— 프랑스어 차용
 

barbarism in vocabulary

— 어휘 차용

역사적 또는 문화적 맥락


 

age of barbarism

— 야만 시대
 

traces of barbarism

— 야만의 흔적
 

the triumph of barbarism

— 야만의 승리
 

return to barbarism

— 야만으로의 회귀


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)