bar - 영어에서 한국어로 번역


bar

’의 뜻 : 바, 줄, 막대기, 술집, 카운터 [ba]
발음기호 : [ˈbɑːr]

사전 항목

명사

  1. 술집 suljip 초급술을 파는 집.
  2. ba
  3. 마디 중급말, 글, 노래 등을 일정하게 나눈 부분.
  4. 빗장 고급문을 닫고 가로질러 잠그는 막대.
  5. 선술집 고급서서 간단히 술을 마시는 술집.
  6. 세로줄 중급악보에서, 마디를 구분하기 위해 세로로 그은 줄.
  7. 소절 고급
  8. 주점 고급
  9. 창살 고급창이나 문 등에 가로세로로 지르게 대어 놓은 가는 막대.

동사

  1. 빗장을 지르다
  2. 방해하다
  3. 통행을 방해하다
  4. 금하다
  5. 반대하다
  6. 줄을 치다
  7. 줄무늬를 치다
  8. 술집
  9. 퍼브

전치사

  1. ...을 제외하고

예문

시설, 바, 음료를 제공하는 장소


go to the bar

— 바에 가다

at the bar

— 바 카운터에

bar counter

— 바 카운터

neighborhood bar

— 동네 바

sports bar

— 스포츠 바

dive bar

— 다이브 바

법조계 (변호사, 법정)


bar exam

— 변호사 시험

pass the bar

— 변호사 시험에 합격하다

bar association

— 변호사 협회

to be called to the bar

— 변호사 자격을 얻다

장애물, 막대, 울타리


bar the door

— 문을 빗장으로 잠그다

metal bar

— 쇠막대기

sandbar

— 사주

bar the way

— 길을 막다

금지, 동사 형태의 제외


to bar someone from entry

— 누군가의 입장을 금지하다

barred from voting

— 투표권을 박탈당하다

bar the possibility

— 가능성을 배제하다

관용구 및 표현


raise the bar

— 기준을 높이다

lower the bar

— 기준을 낮추다

bar none

— 예외 없이

behind bars

— 감옥에

막대 모양, 타일 형태의 물건


bar of soap

— 비누

chocolate bar

— 초콜릿 바

energy bar

— 에너지 바

음악과 박자


musical bar

— 음악적 마디

one-bar phrase

— 한 마디 프레이즈

압력 단위


one bar

— 1바

pressure in bars

— 바 단위의 압력


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)