ban - 영어에서 한국어로 번역


ban

’의 뜻 : 반, 금지령, 파문, 공고, 가신의 소집 [ban]
발음기호 : [ˈbæn]

사전 항목

명사

  1. 금지 geumji 禁止 초급법이나 규칙이나 명령으로 어떤 행위를 하지 못하게 함.
  2. 금지령 고급어떤 행위를 금지하는 명령.
  3. 파문
  4. 공고
  5. 반 장관은
  6. 가신의 소집

동사

  1. 금지하다 geumjihada 초급법이나 규칙이나 명령으로 어떤 행위를 하지 못하게 하다.
  2. 금하다 geumhada 중급어떤 일을 하지 못하게 하다.
  3. 묶다 중급어떤 일을 못하게 하거나 제한하다.
  4. 금하기
  5. 저주하다

예문

금지, 금지령


ban on smoking

— 금연 금지

ban on imports

— 수입 금지

ban on plastic bags

— 비닐봉지 금지

ban the sale of alcohol

— 주류 판매를 금지하다

금지하다, 차단하다


ban a user

— 사용자를 차단하다

ban an account

— 계정을 차단하다

ban access

— 접근을 금지하다

ban the use of phones

— 휴대폰 사용을 금지하다

파문, 저주


place under ban

— 파문을 선고하다

lift the ban

— 파문을 해제하다

ban of excommunication

— 출교 파문

under a ban

— 저주 아래에 있다

추방, 법 밖


ban from the kingdom

— 왕국에서 추방하다

ban into exile

— 추방하다

ban an outlaw

— 무법자로 선언하다

ban from the city

— 도시에서 추방하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)