badmouth - 영어에서 한국어로 번역


badmouth

’의 뜻 : 끈질기게 혹평하다, 헐뜯다, 욕하다
발음기호 : [ˈbæd.maʊθ]

사전 항목

동사

  1. 보다 초급남의 결점 등을 들추어 말하다.
  2. 손가락질하다 고급남을 흉보다.
  3. 흉보다 고급다른 사람의 좋지 않은 점을 들어 말하다.
  4. 끈질기게 혹평하다
  5. 헐뜯다
  6. 욕하다

예문

사람을 헐뜯다


badmouth someone

— 누군가를 헐뜯다

badmouth a colleague

— 동료를 헐뜯다

badmouth your ex

— 전 애인을 헐뜯다

공개적으로 헐뜯다


badmouth a politician

— 정치인을 헐뜯다

badmouth the company

— 회사를 헐뜯다

badmouth a rival

— 경쟁자를 헐뜯다

대화 중에 헐뜯다


badmouth behind someone's back

— 등 뒤에서 헐뜯다

badmouth in private

— 개인적인 자리에서 헐뜯다

badmouth over drinks

— 술자리에서 헐뜯다

평판을 떨어뜨리다


badmouth the brand

— 브랜드 평판을 떨어뜨리다

badmouth the product

— 제품을 헐뜯다

badmouth the service

— 서비스를 헐뜯다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)