background - 영어에서 한국어로 번역


background

’의 뜻 : 배경, 바탕, 배경 음악, 뒤, 눈에 띄지 않은 곳 [baegyeong]
발음기호 : [ˈbækˌɡrɑːwnd]

사전 항목

명사

  1. 배경 baegyeong 背景 중급뒤쪽의 경치.
  2. 바탕 중급그림, 무늬, 수 등의 배경이 되는 전체 면.
  3. 백그라운드 baekgeuraundeu
  4. 간판 중급(속된 말로) 겉으로 내세우는 외모, 학벌, 경력 등의 명분이나 자격.
  5. 내력 고급어떤 일이 있게 된 과정이나 까닭.
  6. 성분 고급개인의 사상적 배경이나 사회적 계층.
  7. 이력 고급한 사람이 지금까지 거쳐 온 학업, 직업, 경험 등의 경력.
  8. 배경 음악
  9. 바탕색 batangsaek

동사

  1. 배경을 제공하다
  2. 배경 설명을 하다

형용사

  1. 배경의

예문

맥락, 환경


against a background of

— ~의 배경 속에서; ~의 조건에서

in the background

— 뒤에서; 배경으로

background information

— 참고 정보; 배경 정보

background to the story

— 이야기의 배경

개인 정보, 출신


educational background

— 학력

cultural background

— 문화적 배경; 문화 환경

family background

— 가정 환경; 집안 내력

professional background

— 전문 경력; 이력

시각, 디자인


background image

— 배경 이미지

background color

— 배경색

desktop background

— 바탕화면

blur the background

— 배경을 흐리게 하다

오디오, 소음


background music

— 배경 음악

background noise

— 배경 소음

play in the background

— 백그라운드에서 재생하다

검사, 보안 및 IT


background check

— 신원 조회; 배경 조사

running in the background

— 백그라운드에서 실행하다

background process

— 백그라운드 프로세스

background task

— 백그라운드 작업

과학 및 기술


background radiation

— 배경 복사

background level

— 배경 준위

줄거리, 설명, 맥락


provide background

— 배경을 설명하다; 정보를 제공하다

set the background for

— ~의 발판을 마련하다; ~의 맥락을 설정하다

background story

— 캐릭터의 과거사; 이야기의 전말

관용구와 고정 표현


keep someone in the background

— 누군가를 뒤에 숨기다; 드러나지 않게 하다

come from a background of

— ~의 배경에서 나오다; ~의 환경 출신이다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)