awkwardly - 영어에서 한국어로 번역


awkwardly

’의 뜻 : 어설피, 어정쩡, 어색하게, 불편
발음기호 : [ˈɑːkwərdli]

사전 항목

부사

  1. 어설피 고급익숙하지 않아 엉성하고 서투르게.
  2. 어정쩡 고급자연스럽지 못하거나 이러지도 저러지도 못해 난처한 모양.
  3. 불편

예문

어설픈 동작과 행동


move awkwardly

— 어설피 움직이다

stand awkwardly

— 어설피 서 있다

sit awkwardly

— 어설피 앉다

smile awkwardly

— 어색하게 웃다

서투르고 어설픈


hold something awkwardly

— 어설피 잡다

awkwardly shaped

— 어설픈 모양의

awkwardly placed

— 어정쩡하게 배치된

awkwardly arranged

— 어설피 정리된

난처하고 불편한


awkwardly positioned

— 불편하게 위치한

awkwardly located

— 불편하게 자리 잡은

awkwardly timed

— 시기가 좋지 않은

awkwardly worded

— 서툴게 표현된

대화 중 어색함


speak awkwardly

— 어색하게 말하다

laugh awkwardly

— 어색하게 웃다

pause awkwardly

— 어색하게 침묵하다

awkwardly phrased

— 어색하게 표현된


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)