awaits - 영어에서 한국어로 번역


awaits

’의 뜻 : 기다리다, ...에 준비되어 있다
발음기호 : [əˈweɪts]

사전 항목

동사

  1. 기다리다
  2. 기다리고
  3. 잠깐만
  4. 꾸준히
  5. ...에 준비되어 있다

예문

긍정적인 기대, 보상


a bright future awaits

— 밝은 미래가 기다리다

a reward awaits

— 보상이 기다리다

success awaits you

— 성공이 너를 기다리다

glory awaits him

— 영광이 그를 기다리다

a new opportunity awaits

— 새로운 기회가 기다리다

불확실성, 미지


what awaits us

— 무엇이 우리를 기다리다

the unknown awaits

— 미지가 기다리다

what awaits around the corner

— 모퉁이에서 무엇이 기다리다

a surprise awaits

— 놀라움이 기다리다

부정적 기대, 위험 또는 처벌


punishment awaits him

— 처벌이 그를 기다리다

trouble awaits those who disobey

— 말을 듣지 않는 자에게 문제가 기다리다

a harsh fate awaits

— 냉혹한 운명이 기다리다

disaster awaits

— 재앙이 기다리다

공식적 또는 절차적 기다림


the application awaits approval

— 신청이 승인을 기다리다

the proposal awaits review

— 제안이 검토를 기다리다

the decision awaits confirmation

— 결정이 확인을 기다리다

the case awaits trial

— 사건이 재판을 기다리다

문학적 개인적 표현


awaits his return

— 그의 귀환을 기다리다

awaits the dawn

— 새벽을 기다리다

awaits your answer

— 당신의 답변을 기다리다

awaits us beyond the horizon

— 우리를 지평선 너머에서 기다리다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)