attired - 영어에서 한국어로 번역


attired

’의 뜻 : ...에게 ...을 차려 입히다
발음기호 : [əˈtaɪəd]

사전 항목

동사

  1. ...에게 ...을 차려 입히다

예문

공식 복장 또는 공식적인 스타일


formally attired

— 공식 복장을 하다

well attired

— 잘 차려 입다

smartly attired

— 멋지게 차려 입다

attired in a suit

— 정장을 입다

attired in evening wear

— 이브닝 웨어를 입다

attired for the occasion

— 그 자리에 맞게 차려 입다

캐주얼 또는 편안한 스타일


casually attired

— 캐주얼하게 입다

lightly attired

— 가볍게 입다

poorly attired

— 초라하게 입다

attired in jeans

— 청바지를 입다

격식 있거나 화려한 복장


elegantly attired

— 우아하게 입다

sumptuously attired

— 호화롭게 차려 입다

richly attired

— 호화롭게 입다

gaudily attired

— 야하게 차려 입다

finely attired

— 정갈하게 입다

전통 복장 또는 의례복


traditionally attired

— 전통 복장을 하다

attired in ceremonial robes

— 예복을 입다

attired in traditional dress

— 전통 의상을 입다

attired in academic gown

— 학술 가운을 입다

attired in military uniform

— 군복을 입다

부적절하거나 선정적인 옷차림


inappropriately attired

— 부적절하게 입다

improperly attired

— 옷을 제대로 입지 않다

scantily attired

— 아주 적게 입다

attired to the nines

— 아주 멋지게 차려 입다

색상이나 역할에 따른 옷차림


attired in black

— 검은 옷을 입다

attired in white

— 흰 옷을 입다

attired in mourning

— 상복을 입다

attired as a clown

— 광대처럼 입다

attired like a noble

— 귀족처럼 입다

전치사나 부가어를 사용한 묘사


attired in a hat and gloves

— 모자와 장갑을 착용하다

attired with jewels

— 보석으로 장식하다

attired in leather

— 가죽 옷을 입다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)