attentiveness - 영어에서 한국어로 번역


attentiveness

’의 뜻 : 주의 깊이 [juui gip-i]
발음기호 : [əˈtɛn.tɪv.nəs]

사전 항목

명사

  1. 주의 깊이

예문

세부 사항에 대한 주의 또는 정확성


attentiveness to detail

— 세부 사항에 주의를 기울이다

keen attentiveness to detail

— 세부 사항에 예민한 주의력을 기울이다; 세부 사항에 날카로운 관심을 가지다

meticulous attentiveness

— 꼼꼼한 주의를 기울이다; 세심한 주의를 기울이다

lack of attentiveness to detail

— 세부 사항에 주의가 부족하다; 세부 사항에 관심이 없다

사람에 대한 관심 또는 배려


attentiveness to a customer

— 고객에게 주의를 기울이다; 고객을 배려하다

attentiveness to a patient

— 환자에게 주의를 기울이다; 환자를 돌보다

attentiveness towards children

— 아이들에게 주의를 기울이다; 아이들을 돌보다

attentiveness to a partner

— 파트너에게 주의를 기울이다; 파트너를 배려하다

학습 또는 업무에서의 주의


attentiveness in class

— 수업 중에 주의를 기울이다; 수업 시간에 집중하다

sustained attentiveness at work

— 직장에서 지속적으로 주의를 기울이다; 업무에 꾸준히 집중하다

attentiveness during training

— 훈련 중에 주의를 기울이다; 교육 중에 집중하다

attentiveness to instructions

— 지시 사항에 주의를 기울이다; 안내에 유의하다

의사소통 또는 경청에서의 주의


attentiveness in conversation

— 대화 중에 주의를 기울이다; 대화에 집중하며 참여하다

attentiveness while listening

— 듣는 동안 주의를 기울이다; 경청하며 주의하다

attentiveness to feedback

— 피드백에 주의를 기울이다; 의견에 유의하다

성격 특성 또는 주의력의 정도


attentiveness as a trait

— 성격 특성으로서의 주의 깊음; 주의 깊은 성향

natural attentiveness

— 타고난 주의 깊음; 선천적인 주의력

heightened attentiveness

— 향상된 주의 깊음; 강화된 주의력

demonstrated attentiveness

— 입증된 주의 깊음; 증명된 주의력

안전, 관찰 또는 경계심


attentiveness to safety

— 안전에 주의를 기울이다; 안전 수칙에 유의하다

attentiveness while driving

— 운전 중에 주의를 기울이다; 운전 중에 집중하다

attentiveness to surroundings

— 주변 환경에 주의를 기울이다; 주변 상황을 주시하다

attentiveness in monitoring

— 모니터링 중에 주의를 기울이다; 관찰 시에 집중하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)