atelier - 영어에서 한국어로 번역


‘

atelier

’의 뜻 : 아틀리에 [ateullie]
발음기호 : [əˈtelieɪ]

사전 항목

명사

  1. 화실 hwasil 고급화가나 조각가가 그림을 그리거나 조각을 하는 등의 일을 하는 방.
  2. 아틀리에 ateullie
  3. 화방 고급
  4. 작업실 jageopsil
  5. 아 틀 리

예문

패션, 재봉


 

couture atelier

— 오트쿠튀르 아틀리에; 양재 아틀리에
 

bespoke atelier

— 맞춤복 아틀리에; 개인 맞춤 양재 공방
 

couture atelier collection

— 아틀리에 컬렉션; 디자이너 아틀리에 컬렉션
 

bridal atelier

— 웨딩 아틀리에; 웨딩드레스 아틀리에
 

atelier fittings

— 아틀리에 피팅; 아틀리에 피팅룸

예술, 스튜디오


 

artist's atelier

— 작가의 아틀리에; 화가의 아틀리에
 

painter's atelier

— 화가의 아틀리에; 화가의 작업실
 

sculptor's atelier

— 조각가의 아틀리에; 조각가의 작업실
 

atelier visit

— 아틀리에 방문; 작업실 방문

사진, 시각 예술


 

photography atelier

— 사진 아틀리에; 사진 스튜디오
 

portrait atelier

— 인물 사진 아틀리에; 초상 사진 스튜디오
 

commercial atelier

— 상업 사진 스튜디오; 상업 아틀리에

디자인, 수공예


 

design atelier

— 디자인 아틀리에; 디자이너 아틀리에
 

graphic atelier

— 그래픽 아틀리에; 그래픽 디자인 아틀리에
 

craft atelier

— 공예 아틀리에; 수공예 작업실

서비스, 수리, 복원


 

atelier services

— 아틀리에 서비스; 작업실 서비스
 

atelier repair

— 아틀리에 수리; 작업실 수선
 

restoration atelier

— 복원 아틀리에; 복원 작업실

비즈니스, 브랜딩


 

atelier brand

— 아틀리에 브랜드; 아틀리에 상표
 

boutique atelier

— 부티크 아틀리에; 소규모 디자이너 아틀리에
 

atelier collaboration

— 아틀리에 협업; 작업실 협업

직원, 역할


 

atelier owner

— 아틀리에 소유주; 아틀리에 주인
 

atelier manager

— 아틀리에 매니저; 아틀리에 관리자
 

atelier assistant

— 아틀리에 어시스턴트; 작업실 조수

교육, 워크숍


 

atelier workshop

— 아틀리에 워크숍; 작업실 실습 세미나
 

atelier course

— 아틀리에 강좌; 작업실 교육


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)