astonishment - 영어에서 한국어로 번역


astonishment

’의 뜻 : 놀람, 놀랄 만한 일, 놀랄 만한 물건, 경도 [nollam]
발음기호 : [əˈstɑːnɪʃmənt]

사전 항목

명사

  1. 놀람 nollam 중급어떤 일이 뜻밖이거나 훌륭하거나 무서워서 신기해하거나 흥분하여 가슴이 뛰는 느낌.
  2. 놀라움 nollaum 중급
  3. 경악 고급좋지 않은 일로 깜짝 놀람.
  4. 기겁 고급숨이 막힐 듯이 갑자기 놀라거나 겁에 질림.
  5. 대경실색 고급몹시 놀라서 얼굴이 하얗게 됨.
  6. 망연자실 고급정신이 나간 것처럼 멍함.
  7. 질겁 고급뜻밖의 일에 몸이 움츠러들 정도로 깜짝 놀람.
  8. 놀랄 만한 일
  9. 놀랄 만한 물건
  10. 경도

예문

일반적인 놀람


to express astonishment

— 놀라움을 표현하다

with astonishment

— 놀라서

a look of astonishment

— 놀란 표정

경악과 충격


to one's astonishment

— ~가 놀랍게도

in astonishment

— 경악하여

great astonishment

— 큰 경악

예상치 못한 일에 대한 반응


to cause astonishment

— 놀라움을 일으키다

to arouse astonishment

— 경악을 자아내다

to my astonishment

— 내가 놀랍게도

완전한 놀람


in sheer astonishment

— 완전히 경악하여

speechless with astonishment

— 놀라서 말을 잇지 못하다

to stare in astonishment

— 경악하여 바라보다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)