assignment - 영어에서 한국어로 번역


assignment

’의 뜻 : 할당, 양도, 숙제, 지시, 분담
발음기호 : [əˈsaɪnmənt]

사전 항목

명사

  1. 할당 고급각자의 몫을 갈라 나눔. 또는 그 몫.
  2. 배정 고급권리, 의무, 이익 등을 알맞게 나누어 정하여 줌.
  3. 임무 중급맡은 일. 또는 맡겨진 일.
  4. 과제 중급회사나 학교 등에서 맡겨진 일이나 풀어야 할 문제.
  5. 숙제 sukje
  6. 배분 고급각각의 몫으로 나눔.
  7. 배속 고급사람을 어떤 부서에 배치하여 그곳에서 일하게 함.
  8. 보직 고급어떤 직위와 함께 맡을 일을 줌. 또는 그 직위.
  9. 안배 고급알맞게 잘 나누어 두거나 처리함.
  10. 차출 고급어떤 일을 시키기 위하여 사람을 뽑음.

예문

교육이나 학업


homework assignment

— 숙제

class assignment

— 수업 과제; 학급 과제

group assignment

— 그룹 과제

writing assignment

— 글쓰기 과제; 작문 과제

research assignment

— 연구 과제

assignment brief

— 과제 개요; 과제 브리프

assignment deadline

— 과제 마감일

assignment submission

— 과제 제출

late assignment

— 지각 과제; 늦은 과제

assignment feedback

— 과제 피드백

업무, 프로젝트나 인사 관리


project assignment

— 프로젝트 할당; 프로젝트 배정

task assignment

— 작업 할당; 업무 배정

staff assignment

— 직원 배치; 인력 배정

temporary assignment

— 임시 배정; 임시 파견

assignment of duties

— 업무 분담; 직무 배정

법률이나 재정


assignment agreement

— 양도 계약; 채권 양도 계약

assignment of rights

— 권리 양도

assignment of mortgage

— 저당권 양도; 모기지 양도

contractual assignment

— 계약상 양도

assignment clause

— 양도 조항; 양도 약관

군 복무나 출장


military assignment

— 군사 임무; 군 복무 배치

overseas assignment

— 해외 파견; 해외 발령

field assignment

— 현장 임무; 야외 작업

dangerous assignment

— 위험 임무; 위험한 임무

정보 기술이나 프로그래밍


variable assignment

— 변수 할당

assignment operator

— 할당 연산자; 대입 연산자

assignment statement

— 할당문; 대입문

bulk assignment

— 일괄 할당; 대량 할당

저널리즘이나 출판


editorial assignment

— 편집 과제; 편집 작업

news assignment

— 뉴스 취재 과제; 기사 배정

freelance assignment

— 프리랜서 계약; 외주 작업


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)