assault - 영어에서 한국어로 번역


assault

’의 뜻 : 폭행, 구타, 갑작스런 습격, 급습하다, 폭행하다 [pokhaeng]
발음기호 : [əˈsɒlt]

사전 항목

명사

  1. 폭행 pokhaeng 暴行 고급다른 사람을 때리거나 해치는 등의 거칠고 사나운 행동.
  2. 돌격 dolgyeok 突擊
  3. 공격 gonggyeok 攻擊
  4. 능욕 고급여자를 강간하여 욕되게 함.
  5. 구타
  6. 갑작스런 습격
  7. 어썰트
  8. 맹공
  9. 습격

동사

  1. 폭행하다 고급다른 사람을 때리거나 해치는 등의 거칠고 사나운 행동을 하다.
  2. 능욕하다 고급여자를 강간하여 욕되게 하다.
  3. 들이덤비다 고급맞서서 마구 반항하며 덤비다.
  4. 급습하다
  5. 구타하다

예문

공격과 기습


assault on the city

— 도시를 공격하다

assault on a police officer

— 경찰관을 폭행하다

assault the enemy position

— 적 진지를 공격하다

assault from the air

— 공중에서 공격하다

돌격과 맹공


launch an assault

— 공격을 시작하다

a frontal assault

— 정면 돌격

an assault force

— 돌격 부대

assault troops

— 돌격 병력

폭력과 위해


sexual assault

— 성폭행

assault and battery

— 폭행치상

physical assault

— 신체적 폭행

assault charges

— 폭행 혐의

비난과 모욕


assault someone's reputation

— 누군가의 명예를 훼손하다

assault the senses

— 감각을 자극하다

assault with insults

— 모욕으로 공격하다

verbal assault

— 언어적 공격


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)