aside - 영어에서 한국어로 번역


aside

’의 뜻 : 곁에, 별도로 하고, 따로 두고, 곁으로, 생각하지 않고 [gyeot-e]
발음기호 : [əˈsaɪd]

사전 항목

명사

  1. 방백 고급연극에서 배우의 말이 상대 배우들에게는 들리지 않고 관객만 들을 수 있는 것으로 설정된 대사.
  2. 여담 고급이야기하는 주제에서 벗어난 흥미 위주의 다른 이야기.

부사

  1. 곁에
  2. 별도로 하고
  3. 따로 두고
  4. 제쳐두고
  5. 은 제쳐놓고
  6. 제쳐
  7. 따로
  8. 떠나서
  9. 비켜
  10. 별도로

전치사

  1. 접어

예문

옆으로


step aside

— 비켜 서다

move aside

— 옆으로 비키다

stand aside

— 옆에 서 있다

push aside

— 옆으로 밀쳐내다

따로, 떨어져서


set aside

— 따로 두다

put aside

— 옆으로 치우다

keep aside

— 따로 보관하다

lay aside

— 따로 두다

혼잣말, 여담


say aside

— 혼잣말로 말하다

aside remark

— 옆에 대고 하는 말

as an aside

— 여담으로

a brief aside

— 짧은 여담

~외에, ~을 제외하고


aside from that

— 그것 외에

aside from the cost

— 비용을 제외하고

aside from one problem

— 한 가지 문제를 제외하고

aside from his work

— 그의 일 외에


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)