ascribe - 영어에서 한국어로 번역


ascribe

’의 뜻 : ...에 돌리다, ...에 속하는 것으로 생각하다 [...e dollida]
발음기호 : [əˈskraɪb]

사전 항목

동사

  1. ...에 돌리다
  2. 돌리다
  3. ...에 속하는 것으로 생각하다

예문

...에 돌리다, ...에 속하는 것으로 생각하다


ascribe the success to hard work

— 성공을 열심히 일한 덕분으로 돌리다

ascribe the crime to the suspect

— 범죄를 용의자 탓으로 돌리다

ascribe the decline to economic factors

— 쇠퇴를 경제적 요인 탓으로 돌리다

책임을 돌리다, 비난을 돌리다


ascribe responsibility to management

— 책임을 경영진에게 돌리다

ascribe blame to the company

— 비난을 회사에 돌리다

ascribe fault to the driver

— 과실을 운전자 탓으로 돌리다

저작을 돌리다, 기원을 밝히다


ascribe the painting to Rembrandt

— 그림을 렘브란트 작품으로 돌리다

ascribe the quote to Shakespeare

— 인용문을 셰익스피어 작품으로 돌리다

ascribe the tradition to ancient customs

— 전통을 고대 관습에 기인한 것으로 보다

자질을 돌리다, 특성을 부여하다


ascribe intelligence to the child

— 아이에게 지능이 있다고 생각하다

ascribe bravery to the soldiers

— 군인들에게 용기가 있다고 생각하다

ascribe generosity to her

— 그녀가 관대하다고 생각하다

의미를 부여하다, 해석하다


ascribe meaning to a symbol

— 상징에 의미를 부여하다

ascribe significance to the result

— 결과에 중요성을 부여하다

ascribe intent to the statement

— 진술에 의도가 있다고 해석하다

신성한 것에 돌리다, 초자연적으로 설명하다


ascribe a miracle to divine intervention

— 기적을 신의 개입으로 돌리다

ascribe healing to faith

— 치유를 믿음의 힘으로 설명하다

ascribe the vision to a deity

— 환상을 신에게 돌리다

원인을 돌리다, 진단을 내리다, ...로 설명하다


ascribe causation to smoking

— 흡연을 원인으로 돌리다

ascribe symptoms to stress

— 증상을 스트레스 탓으로 돌리다

ascribe behavior to upbringing

— 행동을 양육 탓으로 돌리다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)