ascetic - 영어에서 한국어로 번역


ascetic

’의 뜻 : 고행자, 고행자 같은, 금욕주의자, 고행의 [gohaengja]
발음기호 : [əˈsetɪk]

사전 항목

명사

  1. 도사 고급도를 닦아 큰 이치를 깨달은 사람.
  2. 도인 고급
  3. 수도자 고급도를 닦는 사람.
  4. 수행자 고급부처의 가르침을 실천하기 위해 몸과 마음을 바르게 갈고 닦는 사람.
  5. 고행자
  6. 금욕주의자

형용사

  1. 고행자 같은
  2. 고행의

예문

생활 방식 또는 도덕적 자질


ascetic lifestyle

— 고행 생활 방식

ascetic practices

— 고행 수행

ascetic discipline

— 고행 규율

ascetic regimen

— 고행 생활 규칙

ascetic existence

— 고행 생활

사람 또는 종교 지도자


an ascetic

— 고행자

ascetic monk

— 고행하는 수도사

ascetic hermit

— 고행하는 은둔자

ascetic teacher

— 고행 스승

ascetic figure

— 고행적 인물

종교 수행 또는 은둔


ascetic tradition

— 고행 전통

ascetic devotion

— 고행에 대한 헌신

ascetic vow

— 고행 서약

ascetic retreat

— 고행 수행

문학적 또는 은유적 용법


ascetic beauty

— 고행적 아름다움

ascetic simplicity

— 고행적 소박함

ascetic interior

— 고행적 실내

ascetic prose

— 고행적 산문

ascetic tone

— 고행적 어조

행동 또는 세계관


ascetic tendencies

— 고행 경향

ascetic outlook

— 고행적 관점

ascetic approach

— 고행적 접근

ascetic restraint

— 고행적 절제


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)