arse - 영어에서 한국어로 번역


arse

’의 뜻 : 나귀, 바보, 궁둥이, 고집쟁이, 무대 [nagwi]
발음기호 : [æs]

사전 항목

명사

  1. 나귀
  2. 바보
  3. 궁둥이
  4. 고집쟁이
  5. 무대
  6. 엉덩이
  7. 궁 둥
  8. 골반

예문

신체 부위, 엉덩이


arse

— 궁둥이; 엉덩이

bare arse

— 알몸 엉덩이

sitting on your arse

— 궁둥이 붙이고 앉다; 빈둥거리다

모욕, 욕설


arsehole

— 똥구멍; 멍청이; 얼간이

you arse

— 이 바보야; 이 멍청아

smart arse

— 잘난 척하는 사람; 똑똑이; 건방진 놈

arsewipe

— 나쁜 놈; 쓰레기

행동, 빈둥거림


arse around

— 빈둥거리다; 헛짓거리하다

arse about

— 뒤죽박죽 하다; 잘못 하다; 시간 낭비하다

arse about face

— 뒤죽박죽; 거꾸로

일, 큰 노력


work your arse off

— 죽도록 일하다; 열심히 일하다

get off your arse

— 일어나다; 빈둥거리지 마라

get your arse in gear

— 서두르다; 일에 착수하다

이기다, 인상 깊게 하다


kick arse

— 박살내다; 인상 깊게 하다; 아주 대단하다

넘어짐, 균형 상실


fall arse over tit

— 데굴데굴 넘어지다; 와르르 넘어지다

짜증, 불쾌함


pain in the arse

— 짜증나는 일; 큰 골칫거리; 성가신 방해물


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)