arrests - 영어에서 한국어로 번역


arrests

’의 뜻 : 체포, 정지, 끌다, 붙들다, 체포하다
발음기호 : [əˈrɛsts]

사전 항목

명사

  1. 체포
  2. 정지
  3. 검거
  4. 김정일

동사

  1. 끌다
  2. 붙들다
  3. 체포하다
  4. 정지시키다
  5. 포박하다
  6. 나포하다

예문

체포 유형


mass arrests

— 대규모 체포

multiple arrests

— 복수 체포

wrongful arrests

— 불법 체포; 잘못된 체포

warrantless arrests

— 영장 없는 체포; 법원 결정 없는 체포

preventive arrests

— 예방적 체포; 사전 체포

administrative arrests

— 행정 체포

경찰의 절차 또는 행위


arrests made

— 체포가 이루어짐; 체포 실행

arrests carried out during raid

— 급습 중 체포; 급습 중 연행

arrests by police

— 경찰에 의한 체포; 경찰의 연행

arrests of suspects

— 용의자 체포

arrests and detentions

— 체포와 구금

통계 또는 뉴스


number of arrests

— 체포 건수; 체포 수

spike in arrests

— 체포 급증

rise in arrests

— 체포 증가

decline in arrests

— 체포 감소

arrests reported

— 체포 보고; 체포 등록

근거 또는 범죄 유형


arrests for drug trafficking

— 마약 밀매로 인한 체포; 마약 불법 거래 사건으로 인한 체포

arrests on suspicion of theft

— 절도 혐의로 인한 체포

arrests in connection with fraud

— 사기와 관련된 체포

arrests related to terrorism

— 테러 관련 체포

arrests for violent crimes

— 폭력 범죄로 인한 체포

법률 용어 또는 문서


arrest warrants

— 체포 영장; 구속 영장

arrest records

— 체포 기록; 체포 정보

arrests without charge

— 기소 없이 체포; 기소 없는 구금

arrests pending trial

— 재판 대기 중 체포; 재판 전 구금

custodial arrests

— 구금 체포; 구속 체포

구어체 표현 또는 관용구


string of arrests

— 일련의 체포

wave of arrests

— 체포의 물결

round of arrests

— 일련의 체포; 또 한 차례의 체포 물결

arrests make headlines

— 체포가 헤드라인을 장식하다; 체포가 뉴스가 되다

high-profile arrests

— 주목받는 체포; 대대적으로 알려진 체포


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)