arrange - 영어에서 한국어로 번역


arrange

’의 뜻 : 붙이다, 가지런히 하다, 배열하다, 조정하다, 편곡하다
발음기호 : [əˈreɪndʒ]

사전 항목

명사

  1. 정렬을

동사

  1. 붙이다 초급경쟁이나 싸움 등의 겨루는 일을 서로 시작하게 하다.
  2. 마련하다 중급어떤 물건이나 상황을 준비하여 갖추다.
  3. 배열하다 고급여럿을 일정한 순서나 간격으로 죽 벌여 놓다.
  4. 편곡하다 고급만들어 놓은 곡을 다른 형식으로 바꾸거나 다른 악기를 써서 연주 효과를 다르게 하다.
  5. 조정하다 jojeonghada
  6. 간추리다 고급흐트러진 것을 가지런히 정리하다.
  7. 걸다 중급솥이나 냄비 등을 이용할 수 있게 준비하다.
  8. 늘어놓다 중급물건 등을 줄지어 벌여 놓다.
  9. 대령하다 고급윗사람을 위해 무엇을 미리 준비해 두다.
  10. 들다 초급남을 위해 어떤 일이나 행동을 하다.

예문

조직하거나 협의하다


arrange a meeting

— 회의를 주선하다

arrange an interview

— 인터뷰를 주선하다

arrange to meet

— 만나기로 약속하다

arrange a trip

— 여행을 계획하다

arrange transportation

— 교통편을 준비하다

arrange accommodation

— 숙소를 준비하다

arrange a booking

— 예약을 하다

준비하거나 마련하다


arrange for someone to do something

— 누군가가 어떤 일을 하도록 주선하다

arrange payment

— 지불을 준비하다

arrange delivery

— 배송을 준비하다

arrange funding

— 자금을 마련하다

정리하거나 가지런히 하다


arrange the furniture

— 가구를 배치하다

arrange the chairs

— 의자를 배열하다

arrange the files

— 파일을 정리하다

arrange the documents

— 서류를 정리하다

arrange flowers

— 꽃을 꽂다

음악 편곡


arrange a song

— 노래를 편곡하다

arrange music

— 음악을 편곡하다

개인적 또는 법적 일을 처리하다


arrange one's affairs

— 자신의 일을 정리하다

arrange a marriage

— 결혼을 주선하다

arrange guardianship

— 후견인을 지정하다

계획이나 일정을 구성하다


arrange a schedule

— 일정을 짜다

arrange the timetable

— 시간표를 계획하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)