around - 영어에서 한국어로 번역


around

’의 뜻 : 약, 약..., 빙 돌아서, 대충, 돌아와 [yag]
발음기호 : [əˈraʊnd]

사전 항목

명사

  1. 무렵 중급어떤 시기와 대략 일치하는 때.

부사

  1. 고급약간 넓은 범위를 한 바퀴 도는 모양.
  2. 고급일정한 둘레를 한 바퀴 도는 모양.
  3. 고급
  4. 고급
  5. 핑그르르 고급넓게 원을 그리며 도는 모양.
  6. 빙 돌아서
  7. 대충
  8. 돌아와
  9. 멀리 돌아서

관형사

  1. 고급확실하지 않거나 밝히고 싶지 않은 일을 가리킬 때 쓰는 말.
  2. 초급어떤 수량에 가까움을 나타내는 말.

전치사

  1. 약...
  2. 주위에 juwie
  3. 주위
  4. 주변
  5. 인근
  6. 주위의
  7. ...의 주위에
  8. ...의 주위를 돌아
  9. ...의 주변을
  10. ...에 입각하여

예문

위치


around the corner

— 모퉁이를 돌다

there are trees all around

— 사방에 나무가 있다

walk around the lake

— 호수 주변을 걷다

people gathered around the stage

— 사람들이 무대 주변에 모였다

약, 대략


around five o'clock

— 5시쯤

it costs around $20

— 약 20달러다

around noon

— 정오쯤

회전, 돌아서기


turn around

— 돌아서다; 뒤돌아보다

spin around

— 갑자기 돌아서다; 빙글빙글 돌다

look around

— 둘러보다

곁에 있음, 이용 가능함


Are you around this afternoon?

— 오늘 오후에 있니?

I’ll be around if you need me

— 필요하면 내가 곁에 있을게

There aren’t many cafes around here

— 이 근처에 카페가 많지 않다

빈둥거림, 헛짓


hang around

— 빈둥거리다

mess around

— 빈둥거리다; 장난치다

fool around

— 바보짓하다; 바람피우다 (문맥에 따라 다름)

전 세계, 도처에


around the world

— 전 세계

spread around the city

— 도시 전역에 퍼지다

news gets around quickly

— 소문이 빠르게 퍼지다

해결, 돌아다님


get around a problem

— 문제를 우회하다

get around town

— 마을을 돌아다니다

laws are easy to get around

— 법을 쉽게 우회하다

의견 바꾸기, 방문


come around to my point of view

— 내 관점에 동의하게 되다; 의견을 바꾸다

she came around after the surgery

— 수술 후 의식을 되찾았다

come around for coffee

— 커피 마시러 들르다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)