appetite - 영어에서 한국어로 번역


appetite

’의 뜻 : 식욕 [sigyok]
발음기호 : [ˈæpəˌtaɪt]

사전 항목

명사

  1. 식욕 sigyok 중급음식을 먹고 싶어 하는 욕망.
  2. 입맛 immat 중급음식을 먹을 때 입에서 느끼는 맛. 또는 음식을 먹고 싶은 욕구.
  3. 구미 고급음식을 먹고 싶은 마음.
  4. 먹성 고급음식을 좋아하거나 싫어하는 개인의 성향.
  5. 밥맛 중급밥을 먹고 싶은 마음.
  6. 비위 고급어떤 음식을 먹고 싶어 하는 마음.
  7. 생각 초급무엇을 하고 싶어 하는 마음이나 관심. 또는 그런 일.
  8. 욕구

예문

신체적 식욕 또는 먹고 싶은 욕구


have a healthy appetite

— 건강한 식욕을 가지다

have a good appetite

— 좋은 식욕을 가지다

have a hearty appetite

— 좋은 식욕을 가지다; 큰 식욕

satisfy one's appetite

— 식욕을 채우다; 배고픔을 만족시키다

build an appetite

— 식욕을 돋우다; 식욕을 유발하다

식욕 상실 또는 먹고 싶은 욕구 억제


have no appetite

— 식욕이 없다; 식욕이 없음

loss of appetite

— 식욕 상실; 식욕 부재

kill one's appetite

— 식욕을 잃게 하다

appetite suppressant

— 식욕 억제제; 식욕을 줄이는 약물

reduced appetite

— 식욕 감소; 식욕 저하

비유적 식욕, 욕구 또는 무언가에 대한 갈망


appetite for risk

— 위험 감수 성향; 위험 선호도

appetite for adventure

— 모험에 대한 열망; 모험 갈망

appetite for knowledge

— 지식에 대한 열망; 지식 갈망

insatiable appetite for success

— 성공에 대한 만족할 줄 모르는 갈망; 성공에 대한 탐욕

appetite for power

— 권력에 대한 열망; 권력 욕구

식욕 정도 또는 특성 평가


ravenous appetite

— 맹렬한 식욕; 매우 강한 식욕

voracious appetite

— 걸신들린 식욕; 대식가의 식욕

insatiable appetite

— 만족할 줄 모르는 식욕

modest appetite

— 적당한 식욕; 작은 식욕

식욕 자극 또는 억제 관련 관용구 및 표현


whet the appetite

— 식욕을 돋우다; 흥미를 불러일으키다

pique one's appetite

— 식욕을 자극하다; 관심을 유발하다

spoil one's appetite

— 식욕을 망치다; 식욕을 잃게 하다

tempt the appetite

— 식욕을 자극하다; 식욕을 유혹하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)