aplomb - 영어에서 한국어로 번역


aplomb

’의 뜻 : 수직 [sujig]
발음기호 : [əˈplɑːm]

사전 항목

명사

  1. 수직
  2. 침착

예문

자신감, 침착성


approach the stage with aplomb

— 자신감 있게 무대에 오르다

handle a crisis with aplomb

— 침착하게 위기를 대처하다

answer questions with aplomb

— 자신 있게 질문에 답하다

present findings with aplomb

— 침착하게 결과를 발표하다

평온, 냉정함


remain calm and collected with aplomb

— 침착하고 평정을 유지하다

face criticism with aplomb

— 냉정하게 비판을 받아들이다

perform under pressure with aplomb

— 압박 속에서도 침착하게 수행하다

우아함, 침착성 또는 전문성


carry oneself with aplomb

— 우아하게 처신하다

handle delicate negotiations with aplomb

— 침착하게 섬세한 협상을 진행하다

deliver bad news with aplomb

— 침착하게 나쁜 소식을 전하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)