anxiously - 영어에서 한국어로 번역


anxiously

’의 뜻 : 근심하여, 걱정하여
발음기호 : [ˈæŋ(k).ʃəs.li]

사전 항목

부사

  1. 간질간질 고급어떠한 일을 참기 어려울 정도로 하고 싶어 하는 상태.
  2. 걱정스레 고급좋지 않은 일이 있을까 봐 두렵고 불안한 마음으로.
  3. 근질근질 고급참기 어려울 정도로 어떤 일을 자꾸 몹시 하고 싶어 하는 상태.
  4. 불안스레 고급마음이 편하지 않고 조마조마한 느낌으로.
  5. 아슬아슬 고급일이 잘 안될까 봐 무서워서 소름이 돋을 정도로 마음이 조마조마한 모양.
  6. 안절부절 고급마음이 초조하고 불안하여 어찌할 바를 모르거나 허둥대는 모양.
  7. 지글지글 중급화가 나거나 걱정이 되어서 마음을 졸이는 모양.
  8. 초조히 고급답답하거나 안타깝거나 걱정이 되어 조마조마한 마음으로.
  9. 걱정스럽게
  10. 초조

예문

근심하여


wait anxiously

— 초조하게 기다리다

look anxiously at

— 걱정스럽게 쳐다보다

ask anxiously

— 걱정하며 묻다

watch anxiously

— 불안하게 지켜보다

걱정스럽게


speak anxiously

— 걱정스럽게 말하다

pace anxiously

— 초조하게 서성이다

smile anxiously

— 억지로 웃다

breathe anxiously

— 가쁘게 숨 쉬다

설레며


wait anxiously for news

— 소식을 애타게 기다리다

listen anxiously

— 긴장하며 듣다

follow anxiously

— 예의주시하다

hope anxiously

— 간절히 바라다

매우, 몹시


anxiously awaited

— 간절히 기다려진

anxiously needed

— 절실히 필요한

anxiously sought

— 열심히 찾는

anxiously desired

— 갈망하는


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)