annals - 영어에서 한국어로 번역


annals

’의 뜻 : 연대기, 연보, 사료, 사승 [yeondaegi]
발음기호 : [ˈænəlz]

사전 항목

명사

  1. 연대기 고급역사상의 사건을 연대순으로 적은 기록.
  2. 연보 고급사람이 평생 동안 지낸 일을 시간 순서대로 적은 글.
  3. 사료
  4. 사승
  5. 실록

예문

역사 기록 또는 연대기


annals of history

— 역사의 연대기

local annals

— 지방 연대기

church annals

— 교회 연대기

annals of the middle ages

— 중세 연대기

학술지 또는 출판물


Annals of Mathematics

— 수학 연보

Annals of Internal Medicine

— 내과학 연보

Annals of the New York Academy of Sciences

— 뉴욕 과학 아카데미 연보

Annals of the American Academy of Political and Social Science

— 미국 정치사회 과학 아카데미 연보

비유적 표현 또는 관용구


enter the annals

— 연대기에 오르다

go down in the annals

— 연대기에 남다

a footnote in the annals

— 연대기의 각주

recorded in the annals

— 연대기에 기록되다

기록집 또는 문서


annals and proceedings

— 연대기와 회의록

parish annals

— 교구 연대기

municipal annals

— 시 연대기

royal annals

— 왕실 연대기

문학적 또는 시적 용법


the annals of time

— 시간의 연대기

buried in the annals

— 연대기에 묻히다

consigned to the annals

— 연대기에 맡겨지다

lost to the annals

— 연대기에서 사라지다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)